TRUNG TÂM HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN TÀI NĂNG ĐIỆN ẢNH - Hội Điện ảnh Việt Nam
Loading...

HỘI THẢO VỀ LƯU TRỮ PHIM SEAPAVAA 2021



  
 

 

LƯU TRỮ NGHE NHÌN TRONG THỜI ĐẠI CÔNG NGHỆ THAY ĐỔI: THÀNH CÔNG, THẤT BẠI  VÀ THỬ THÁCH

Khán giả đăng ký tại đây: https://forms.gle/4y5WajmvA5Jn4iRdA 

23–25.06.2021 

Hội nghị diễn ra trực tuyến. Điểm cầu Hà Nội: Rạp Ngọc Khánh, 523 Kim Mã, Quận Ba Đình Ngôn ngữ: tiếng Anh kèm phiên dịch trực tiếp tiếng Việt tại Rạp Ngọc Khánh (phần livestream  trên trang Facebook của SEAPAVAA chỉ có tiếng Anh) 

NỘI DUNG HỘI THẢO 

23.06.2021 

* 9:00 

- Phát biểu khai mạc của Chủ tịch SEAPAVAA 

- Phát biểu chào mừng của lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch 

- Tham luận chủ đề 

* 10:00: GIẢI LAO 

* 10:30: NGHIÊN CỨU TÌNH HUỐNG VỀ QUẢN LÝ THAY ĐỔI (PHẦN 1) 

- Công tác số hóa của Viện Phim Việt Nam trong thời đại công nghệ thay đổi (Lê Tuấn Anh, Viện  Phim Việt Nam) 

- Những biến chuyển trong bảo tồn các lưu trữ điện ảnh tại Viện Lưu trữ quốc gia Indonesia  (Kurniawan Budi Santoso, Viện Lưu trữ quốc gia Indonesia) 

- Hỏi đáp  

* 12:00: NGHỈ TRƯA 

* 14:00: NGHIÊN CỨU TÌNH HUỐNG VỀ QUẢN LÝ THAY ĐỔI (PHẦN 2) 

- Viện Lưu trữ Âm thanh và Điện ảnh quốc gia Australia trong tương lai: Một chặng đường chuyển đổi (Jan Mullar và Nancy Eyers,
- Viện Lưu trữ Âm thanh Điện ảnh quốc gia Austrailia) - Ảnh hưởng của sự thay đổi về công nghệ trong công tác quản lý tại Viện Lưu trữ Nghe nhìn  Malawi (Innocent Mankhwala, Viện Lưu trữ quốc gia Malawi)

- Hỏi đáp  

* 15:00: GIẢI LAO  

* 15:30: KHẢ NĂNG THÍCH ỨNG CỦA CÁC VIỆN LƯU TRỮ TRONG THỜI ĐẠI CỦA THÁCH  THỨC VÀ CƠ HỘI (PHẦN 1)  

- Đột phá trong quản lý dữ liệu và những ứng dụng mới của các bộ sưu tập của INA, các thực  hành chuyên môn mới (Anne Couteux, Viện Nghe nhìn quốc gia Pháp INA)
- Chân dung một lưu trữ bị cháy: nghiên cứu tình huống về Viện Lưu trữ Thái Lan (Sanchai  Chotirosseranee, Viện Lưu trữ Thái Lan) 

- Hỏi đáp  

24.06.2021 

* 9:00: LƯU TRỮ VÀ CỘNG ĐỒNG 

- Từ Manhattan, đánh thức những tiếng nói người Mỹ gốc Á: Nghiên cứu và bảo quản tư liệu của  cộng đồng Chinatown những năm 1970 (Klavier Jie Ying Wang, Khoa Lưu trữ Bảo quản Hình  ảnh động, Đại học New York) 
- Từ lưu giữ đến sáng tạo: Mở rộng nhiệm vụ của nhà lưu trữ thông qua giáo dục (Iyra Buenrostro,  Đại học Philippines Diliman) 

- Lưu trữ và bảo quản nghe nhìn ở Thái Bình Dương: Trường hợp của Viện lưu trữ quốc gia  Kiribati (Aileen Boubou, Viện Lưu trữ quốc gia Kiribati) 

- Hỏi đáp 

* 10:30: GIẢI LAO  

* 11:00: DIỄN THUYẾT CỦA ADRIAN WOOD (Nhà lưu trữ, nhà sản xuất – SEAPAVAA, OWL Studio): Chính sách #1: Hỏa hoạn, lũ lụt, và dịch bệnh 
+ Hỏi đáp 

* 12:00: NGHỈ TRƯA  

* 13:00: PHẢN TƯ VỀ NHỮNG KHÓ KHĂN TRONG LƯU TRỮ 

- Những thành tích và những trầy trật (Tiến sĩ Ray Edmondson, Archive Associates)
- Những thất bại, thành công, và thử thách: Bài học từ lịch sử của một đài truyền hình (Nobuki  Yoshiyma, Tập đoàn Truyền thông Nhật Bản NHK) 

- Đối mặt với những vấn đề và thử thách trong nỗ lực lưu giữ tư liệu nghe nhìn của Malaysia  (Roseline Mapong Sabai, Viện Lưu trữ quốc gia Malaysia) 

- Hỏi đáp

* 14:30: GIẢI LAO  

* 15:00: 

- Trình chiếu hai phim hoạt hình Việt Nam: Giấc Mơ Bay (đạo diễn Hữu Đức, 1976, âm nhạc: Nguyễn Minh + Đăng Tùng) Bản nhạc của thỏ trắng (đạo diễn Minh Trí & Phương Hoa, 2001, âm nhạc: Tenkitsune) 

- Trình chiếu một số phim của các nước thành viên  SEAPAVAA 

25.06.2021 

* 9:00: KHẢ NĂNG THÍCH ỨNG CỦA CÁC VIỆN LƯU TRỮ TRONG THỜI ĐẠI CỦA THÁCH  THỨC VÀ CƠ HỘI (PHẦN 2) 

- Bảo vệ các nhà lưu trữ qua hệ thống thông tin và hỗ trợ (Tiến sĩ Lydia Tang, Đại học bang  Michigan) 
- Xây dựng nền tảng cho sự chia sẻ trong bối cảnh toàn cầu – Kinh nghiệm từ một viện lưu trữ nghe nhìn (Fang Han, Tập đoàn Truyền thông Thượng Hải, Viện Nghe nhìn Thượng Hải)

- Các thư viện và Đại dịch (Christine McKenzie, Chủ tịch IFLA – Hiệp hội Quốc tế các Liên đoàn  Thư viện) 

* 10:30: GIẢI LAO  

* 11:00: HỢP TÁC TẠI CÁC VIỆN LƯU TRỮ 

- Ngay bây giờ hoặc không bao giờ: Thúc đẩy công tác bảo quản phim qua những mối liên hệ liên ngành (Matthew Yang, Viện Lưu trữ phim châu Á) 

- Bảo tồn di sản radio: các đĩa thu âm của Đài phát thanh WILL tại Đại học Illinois (Joshua Harris,  Đại học Illinois) 

- Duy trì văn hóa và lịch sử: Các hoạt động tình nguyện trong nỗ lực bảo tồn các lưu trữ (Iyra  Buenrostro, Michelle Deloria và Rosemarie Roque, Đại học Philippines Diliman) - Hỏi đáp  

* 12:00: NGHỈ TRƯA 

* 13:00: PHIÊN BẾ MẠC HỘI THẢO, ĐIỀU PHỐI BỞI BAN ĐIỀU HÀNH SEAPAVAA

 

0936157939 (HN) 0908310521 (TPHCM)